Emulación en su máxima expresión de un parlante giratorio en un pedal compacto y fácil de usar. Las salidas estéreo proporcionan un sonido exuberante y realista con entradas estéreo o mono. El overdrive estilo tubo es variable y el equilibrio del parlante puede ser ajustado con precisión. Alterna entre los modos ajustables “Fast” y “Slow” para lograr ese sonido icónico y una reproducción fiel del clásico ajuste de velocidad de un parlante giratorio.

El LESTER K utiliza la mejor simulación de parlante disponible hoy en día. Las salidas estéreo proveen un efecto exuberante y realista con entradas mono o estéreo. Está disponible un overdrive con simulación de tubos con la perilla “DRIVE”, y la mezcla de parlante puede ser ajustada con precisión con la perilla “BALANCE”.

– CONTROLES –

Perilla FAST – Varía la velocidad del efecto de parlante giratorio cuando el LESTER K está en la modalidad de FAST (Rápida). Gira la perilla “FAST” para incrementar la velocidad de rotación en la modalidad de FAST. Cuando está en la posición central, la velocidad de rotación en la modalidad de FAST es una réplica fiel de la velocidad rápida de un gabinete de parlante giratorio verdadero.

Perilla SLOW – Varía la velocidad del efecto de parlante giratorio cuando el LESTER K está en la modalidad SLOW. Súbele a la perilla “SLOW” para aumentar la velocidad de rotación en la modalidad de SLOW. Cuando está en la posición central, la velocidad de rotación en la modalidad de SLOW es una réplica fiel de la velocidad lenta de un gabinete de parlante giratorio verdadero.

Perilla BALANCE – Controla la mezcla entre el rotor de baja frecuencia y el parlante de alta frecuencia. Gira la perilla “BALANCE” en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el volumen del parlante y disminuir el volumen del rotor, produciendo un sonido más brillante. Gira la perilla “BALANCE” en el sentido opuesto al de las agujas del reloj para un sonido más obscuro. Ajusta la perilla BALANCE a la posición central para reproducir el balance acústico natural de un gabinete de parlante giratorio.

Perilla DRIVE – Controla la cantidad de overdrive, simulando en sonido de saturación de amplificador a tubos de un gabinete de parlante giratorio. Cuando la perilla “DRIVE” es ajustada a la posición máxima en el sentido opuesto al de las agujas del reloj, el efecto de overdrive es desactivado. Al girar la perilla “DRIVE” en el sentido de las agujas del reloj, la cantidad de overdrive aumenta.

Perilla de VOL – Controla el volumen de salida del LESTER K. Al girar la perilla de VOL en el sentido de las agujas del reloj, el volumen de salida aumenta.

Footswitch de BYPASS – El silencioso footswitch selecciona si el LESTER K está en la modalidad de bypass con buffer o en la modalidad de efecto.

Footswitch de SPEED/BRAKE – Este silencioso footswitch selecciona la modalidad de velocidad del LESTER K. Pisa rápidamente el footswitch SPEED/BRAKE para alternar entre las modalidades FAST y SLOW. Presiona y mantén presionado el footswitch SPEED/BRAKE por lo menos medio segundo para entrar en la modalidad BRAKE.

LED – Cuando el LESTER K está en la modalidad de efecto, este LED está encendido. El LED cambia entre verde y naranja a la velocidad de la oscilación del rotor de baja frecuencia.

Jacks INPUT MONO/L y R – El LESTER K puede ser utilizado con entradas mono o estéreo. Estos jacks de INPUT  están rotuladas MONO/L y R. Cuando estés utilizando el LESTER K con solo una entrada, sugerimos que utilices la entrada MONO/L. La impedancia de entrada presentada en cada jack de entrada es de 2MΩ.

Jacks OUTPUT MONO/L y R– El LESTER K tiene salida estéreo verdadera. Los jacks de OUTPUT están rotulados MONO/L y R. Si estás utilizando el LESTER K como un efecto mono, sugerimos que utilices la entrada y salida MONO/L. El LESTER K también puede ser utilizado con una entrada mono y salida estéreo: conecta tu entrada en el jack de MONO/L y luego conecta las Salidas MONO/L y R a dos amplificadores separados o entradas en una mezcladora. La impedancia de salida de cada salida es de 680Ω.

Jack 9V Power – Conecta la salida del adaptador AC en el jack de poder de 9V ubicado en la parte superior del LESTER K. El LESTER K requiere de una fuente de poder estándar EHX9.6DC 200mA con un plug de centro negativo.

– OPERACIÓN Y DESCRIPCIÓN DE LAS MODALIDADES –

El LESTER K tiene tres modalidades principales de operación: FAST, SLOW y BRAKE, las cuales simulan las tres velocidades de rotación de un clásico gabinete de parlante giratorio. En operación normal, pisa rápidamente (tap) el footswitch de SPEED/BRAKE para alternar entre las modalidades de FAST y SLOW. Ajusta las velocidades de oscilación con las perillas “FAST” y “SLOW”. La oscilación acelerará o desacelerará hacia la nueva modalidad, y el LED se encenderá para indicar la velocidad de oscilación del rotor de baja frecuencia.

Modalidad FAST – La modalidad de FAST oscila a la velocidad rápida de una unidad de parlante giratorio para un efecto similar al tremolo. Con la perilla “FAST” en la posición central, el parlante de alta frecuencia oscila a 6.2HZ y el rotor de baja frecuencia oscila a 5.9Hz. Utilizando la perilla “FAST”, la rotación del parlante puede ser ajustada entre 1.55Hz y 24.8Hz y el rotor puede ser ajustado entre 1.475Hz y 23.6Hz.

Modalidad SLOW – La modalidad de SLOW oscila a la velocidad lenta de una unidad de parlante giratorio para un efecto similar al de una coral. Con la perilla “SLOW” en la posición central, el parlante (horn) de alta frecuencia oscila a 0.8Hz, y el rotor de baja frecuencia oscila a 0.7Hz. Utilizando la perilla “SLOW”, la rotación del altavoz puede ser ajustada entre 0.1Hz y 3.2Hz, y el rotor puede ser ajustado entre 0.0875 y 2.8Hz.

Modalidad BRAKE – Para entrar en la modalidad de BRAKE, presiona y mantén presionado el foostswitch de SPEED/BRAKE por lo menos medio segundo, luego suéltalo. El LESTER K desacelerará gradualmente hasta detenerse, y el LED de bypass se mantendrá fijo en un color. Una vez en la modalidad de BRAKE, pisa rápidamente el footswitch de SPEED/BRAKE para regresar a la modalidad de FAST o la de SLOW. El LESTER K regresará a la modalidad en la que se encontraba antes de entrar en la modalidad de BRAKE.